Translating your vision into great game sound